Jseš posedlá dětma a svatbou a vším, co se týká dětí a svatby.
Opsjednuta si djecom i brakom i svime što je povezano s djecom i brakom.
Já vám pomůžu bojovat se vším, co se objeví.
Pomoći ću vam šta god da izađe.
Barney, jak můžeš někoho milovat a přesto spát se vším, co se hýbe?
Barni, kako možeš biti zaljubljen, a i dalje spavati sa svim što se kreæe?
Vím, že máš problémy se vším, co se nedá změřit nebo spočítat.
Znam da imaš problema sa svim što se može predstaviti i izbrojati.
Říká, že jsou za vším, co se dnes stalo, včetně vraždy Renee.
Kaže da su oni iza svega što se danas dogodilo, ukljuèujuæi i ubojstvo Renee.
Jen se nenechej zmást tím vším, co se kolem děje.
Nemoj to zametnuti negdje u svom ovom ludilu koje se odigrava.
S tím vším, co se dělo s panem Chuckem a slečnou Serenou, taky vím, že chcete uhnout problémům.
Zbog svega što se dogodilo s g. Chuckom i gðicom Serenom, takoðer znam da želite izaæi iz Dodgea.
S tím vším, co se tu děje, vždyť víš, s kletbami a obětováním...
Uz sve što se dogaða, znaš, kletva i žrtvovanje...
Nebo ve tvém případě v obchodě se vším, co se dá vyleštit.
Ili u tvom sluèaju, svega što možeš da pokupiš.
S tím vším, co se děje?
Naravno da ne. Sa svega što se dogaða?
S tím vším, co se děje, mi chtěla dát náhradní.
Поред овог што се дешава, хтела је да имам резервни.
Já jsem spokojena se vším co se týká mých povinností a odpovědnosti v mateřství.
Ispunila sam sve dužnosti i odgovornosti majcinstva.
Flirtuje se vším, co se hýbe.
FLERTUJE SA SVIME ŠTO SE MRDA.
Jsi si tím jistá, s tím vším, co se kolem dějě?
Jesi li sigurna u vezi toga? S obzirom na sve što se dešava.
S tím vším, co se děje, dá se to vše dát do perspektivy?
Uz sve što se dogodilo, treba li ovo staviti u prvi plan?
Oni stojí za vším, co se ve Stowaway stalo, od Matta Duncana umláceného skoro k smrti po Jackovo obvinění z pašování drog.
Oni stoje iza svega što se dešava u Slepom putniku, od dana kada je Met Dankan pretuèen na smrt do smeštanja Džeku za prodaju doge.
Tome, chápu, že se cítíš, že teď víc než kdy jindy musíš dělat svou práci, ale se vším, co se stalo...
Tome, znam da se trenutno osjeèaš obaveznim, pronaæi je ali sve te stvari koje se dogaðaju...
S tím vším co se děje, já pořád nechápu proč uspořádává ten večírek.
Pored svega što se dešava, još uvek ne mogu da razumem zašto organizuje žurku.
Podívej, já vím s tím vším co se děje jsem totálně zapomněla na Emiliin večírek.
Vidi, znaš, pored svega što se dešava, apsolutno sam zaboravila na Emilinu žurku.
Živíte se vším, co se vám namane.
Radiš svaki posao koji ti se naðe
S tím vším, co se tu děje...
Mislim, posle svega što ti se dogodilo...
S tím vším, co se stalo s mým otcem, tomu rozumím.
Zbog svega što se desilo s mojim ocem, razumem.
Koukni na ni, jak mi mává před nosem vším, co se stalo.
Charlotte: Pogledajte nju, trljajuci nos u svemu što se dogodilo.
Se vším co se děje, toho bylo moc.
Sa svim što se dešava, to je bilo previše.
S tím vším, co se stalo...
Mislim, sa svime što se dogodilo...
S tím vším, co se teď děje se Světem stínů a Valentýnem si teď nemůžeme dovolit ztratit vůdce.
Ne možemo da dopustimo da izgubimo voðu, sa svime što se dešava, sa svetom senki i Valentinom.
Je mi líto Rosalee, že otěhotněla právě teď, s tím vším, co se tu děje.
Žao mi je što je Rosalee baš u ovo vreme zatrudnela, sa svime ovime što se trenutno događa.
No, zatímco jsme tady, je zde mnoho lidí jako jsem já, kteří se dostali do určité životní fáze, kdy nedobrovolně mávnou rukou nad vším, co se jim stalo v minulosti, jen aby mohli prohlásit, že jsou moderní a civilizovaní.
Dok smo mi ovde, postoji mnogo ljudi poput mene, koji bi dospeli do tog nivoa u svojim životima, gde nevoljno odustaju od svega što im se desilo u prošlosti, samo da bi mogli da kažu da su moderni i civilizovani.
S tím vším, co se děje okolo nás, by bylo úžasné, kdyby se naše chování nezměnilo.
Sa svim ostalim stvarima koje nas okružuju, bilo bi čudno da se naše ponašanje ne menja.
0.25223183631897s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?